Numedalsnett
Mandag 22. april   |     Du er her: Forsiden >
PrintHvordan Skotske May feirer jul på New Zealand

Christmas in middle of summer here which i found very odd when I first came here from Scotland. But now i love it. (Norsk tekst til slutt)

Ann Sidsel Grøtjorden
Photo: May Robinson
Del |
 
Christmas in middle of summer here which i found very odd when I first came here from Scotland. But now i love it. Seems to go on for ages. People dropping by weeks before and sitting outside with drinks and nibbles. Barbecues, lunches, friends arriving.

Actual Christmas day all family here - daughter even coming from London this year. We have huge meal about 1pm not turkey cause we don't like but 2 or 3 chickens,cooked ham on the bone with brown sugar pineapple or honey glaze. Loads salads, roast veges.

And desserts - phew - pavlova, trifle fresh fruit salads, ice cream cheesecake etc.
Then after recovering from that we move to sister-in-laws where we have barbecue also and stay well into the night.

Busy time but great for family to get together. No relatives of my generation or from Scotland here, but all my children born here and have lots of-in-laws etc,. There's eight male cousins and 4 female so they all go out and have a cuzzy night out too. They have much fun catching up together.

Expecting about 20 here so will probably put tent up in back yard to accommodate them all. MERRY CHRISTMAS NORWAY.

May Robinson
 
Julen er midt på sommeren her, noe jeg fant veldig rart da jeg jeg kom fra Skotland, men nå elsker jeg det. Det virker som det varer i evigheter, med venner som dropper innom flere uker før og etter for å sitte og slappe av ute med grilling, lunsjer og drinker.

På selve julaften kommer alle hit, også datteren fra London. Vi har et stort måltid klokken ett, ikke kalkun som vi ikke liker, men to-tre kyllinger, kokt skinke på ben (ribbe?) med brunt sukker, pineapple, eller honning glasur. Masse salat, stekte grønnsaker og dessert; pavlova, friske fruktsalater, iskrem, ostekaker osv.

Etter at vi kommer oss derfra, er det over til svigersøster hvor vi har grilling og blir til langt på kveld.

Travel tid, men fin tid for å samle familien. Ingen familiemedlemmer fra min generasjon fra Skotland er her, men alle mine barn er født her og har mange inngifte osv. Det er åtte fettere og fire kusiner, så de går alle ut og har en koselig kveld, og blir bedre kjent også.

Forventer omtrent tyve personer hit, så vi kommer nok til å sette opp telt i hagen. God Jul Norge.
 
 
 
Aktiviteter neste syv dager:

TittelDag / TidStedKommuneKategori
Vis flere aktiviteter Vis faste aktiviteter Registrer ny aktivitet
Dagens ordtak
Dødsannonser
(Fra Aftenposten-krever logg inn)

Nore og Uvdal
Rollag
Flesberg
Kongsberg





Bursdager i dag
Numedal
Kristine Jahren, Rødberg (27)
Ani-Lea Smalsundmo, Flesberg (14)
Karen Marie Aas, Flesberg (65)
Fornavn:

Etternavn:

Fødselsdato (dd.mm.yyyy):

Postnr:

Poststed:

E-post:

Kongsberg
Tarand Klundelien, Kongsberg (51)
Maiken Solheim, Kongsberg (13)
Andre eller uspesifisert bosted
Renate Ramberg, Krekling (23)
Serine Ulland Stjernløw, Ulland (27)
Silje Kristine Aglen Strandli, Namsos (14)
Matias Henriksen, Veggli (11)
Lokale portaler



Del bildene dine på Numedalsnett

Del informasjon i DIN LOKALAVIS !!

1. Send tekst på epost til Redaktøren eller på mobil til tlf 977 90 790
2. Bilder sendes på epost til Redaktøren eller på mobil til tlf 977 90 790
3. Skriv gjerne hvilken dag du ønsker at saken legges ut

Dette nettstedet eies og drives av Nnet.no AS.   Mobil 977 90 790
Postadresse: Nnet.no AS, Nore og Uvdal Næringspark, N-3632 Uvdal, NORWAY.
Ansvarlig redaktør:
Knut Morten Bjørnsrud
Redaktør: Knut Morten Bjørnsrud   Mobil 977 90 790    Epost: Redaktøren