Numedalsnett
Søndag 25. august   |     Du er her: Forsiden > Reisebrev >
Lake of Menteith og Inchmahome Priory
5. oktober 2004
Et av tipsene til Ann var at vi måtte besøke den lille øya som lå så vakkert til ute på Lake of Menteith og Inchmahome Priory, et gammelt kloster.
One of the tips Ann gave us was to visit the little island on the Lake of Menteith, to visit the old monastary there, the Inchmahome Priory.

 

 

 

Siden vi bodde to netter på Sealladh Ard hos Ann McCallum, i Kippen, hadde vi god tid til å se oss rundt i området. Ann hadde en kart bok som skulle vise seg og føre oss på de utroligste steder. Kartboka kan anbefales på det varmeste, er lett leselig og sammen med Daniel fant vi fram om det så var langt ute på landet, eller i en by. Et lite tips til oss nordmenn, sett opp fine skilt med navnet på huset eller gården din, så er det mye lettere å finne fram ! I Skottland var ikke dette noe problem. Ved avkjøringer til gårdene hang det skilt med navnet på gården, og derfor lett å finne fram til riktig sted.

Et av tipsene til Ann var at vi måtte besøke den lille øya som lå så vakkert til ute på Lake of Menteith og Inchmahome Priory, et gammelt kloster.

Vi kom fram til en liten brygge, hvor to flotte svaner ønsket oss velkommen. Det virket som om de på en måte passet på den lille innsjøen og de som skulle besøke den. På et oppslag ute på brygga fikk vi beskjed om å snu et skilt mot øya, så ville vi bli hentet. Ikke lenge etter så vi en liten båt som nærmet seg. Etter innføring i sikkerhet, satte vi kursen mot øya. Det var en total stillhet der ute, kun brutt av fuglekvitter. Vi ruslet rundt i ruinene, og det var en helt spesiell atmosfære rundt i det gamle klosteret og kirken. Det var ikke vanskelig å forestille seg for et stort og flott bygg dette hadde vært.

 

 

Since we were spending two night at the Sealladh Ard in Kippen, at Ann McCallum, we had ample time to explore the area. Ann had a roadmap book that we can warmly reccomend. It's easy to read, accurate and Daniel could find the right roads regardless if it was in the citys or far out in the country. A small tip to us norwegians, put up nice signs with the name of your houses or farms, so it's easier to find ! In scotland this is no problem. By the sideroads there is signs with the name of the farm, and so it's easy to navigate.

One of the tips Ann gave us was to visit the little island on the Lake of Menteith, to visit the old monastary there, the Inchmahome Priory.

We found our way to a small pier, where two swans greeted us as if they were guarding the lake. On the pier there was a sign that said we should turn a sign towards the island to be picked up. Shortly after a small boat were approaching from the island. After a short brief on the security, we set out towards the island. It was a total tranquility out there, only broken by the birds. We walked around in the ruins and the atmosphere was special on the small island. It was'nt hard to imagine what an imposing building his had been.
 
 
Ved den lille bryggen vi ble hentet ut til øya.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Denne båten tok 12 personer og båtturen tok knappe 5 minutter.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ruiner fra kirken. I 1238 ble klosteret bygget inntil kirken.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Vi fikk et lysfelt på alle bildene ute på øya. Kanskje var det stor aktivitet der ute !
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Det var mange stor tre ute på øys. Disse kunne nok fortalt mye om de kunne.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Flotte deyaljer som vitnet om at dette hadde vært et praktbygg.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Den gamle kvannehagen sto der helt uberørt. Virket som munkene kunne dukke opp når som helst. Det lukta kvann i hele området rundt urtehagen.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Det var en merkelig stemning der ute, men at det hadde vært flotte bygninger så vi av ruinene.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Dette er mellom kirken og klosteret.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Et rom var inntakt, og der lå flere statuer som hadde stått inne i kirken.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tekst og foto: Ann Sidsel Grøtjorden / Daniel Aasberg.
 
 
Tidligere artikler:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tips en venn
Aktiviteter neste syv dager:

TittelDag / TidStedKommuneKategori
Vis flere aktiviteter Vis faste aktiviteter Registrer ny aktivitet
Dagens ordtak
Dødsannonser
(Fra Aftenposten-krever logg inn)

Nore og Uvdal
Rollag
Flesberg
Kongsberg





Bursdager i dag
Numedal
Ruben Kravik, Nore (22)
Nils Øyan, uvdal (89)
Øyvind Svendsen, Uvdal (36)
Ola Stærnes, Rollag (74)
Jes Ole Baalerud, Lampeland (69)
Fornavn:

Etternavn:

Fødselsdato (dd.mm.yyyy):

Postnr:

Poststed:

E-post:

Kongsberg
Line Røsland, Kongsberg (48)
Andre eller uspesifisert bosted
Helge Brekke (48)
Morten Kirkaune (53)
Fredrik Sandberg Dølplass, Vøyenenga (28)
Lokale portaler



Del bildene dine på Numedalsnett

Del informasjon i DIN LOKALAVIS !!

1. Send tekst på epost til Redaktøren eller på mobil til tlf 977 90 790
2. Bilder sendes på epost til Redaktøren eller på mobil til tlf 977 90 790
3. Skriv gjerne hvilken dag du ønsker at saken legges ut

Dette nettstedet eies og drives av Nnet.no AS.   Mobil 977 90 790
Postadresse: Nnet.no AS, Nore og Uvdal Næringspark, N-3632 Uvdal, NORWAY.
Ansvarlig redaktør:
Knut Morten Bjørnsrud
Redaktør: Knut Morten Bjørnsrud   Mobil 977 90 790    Epost: Redaktøren